Berserk of Gluttony Chapter 10: Tingkat Pertama
Translator: Raizu
Editor: Neko
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Itu wajah tertidur yang bagus, kalau begitu selamat malam. Satu lagi Hobgoblin telah kupotong menggunakan Greed. (TL: Greed = nama pedangnya)
[Skill Glutton di aktifkan].
[Endurance +440,strength + 220, magical power + 110, spirit + 110, agility + 110 ditambahkan ke status ]
Ini yang ke 45,oh , Lalu, tubuhku terisi. Itu lah yang aku inginkan, dan tidak ada pilihan selain memakannya. Perasan laparku hilang dengan tiba tiba.
Aku akhirnya terbebas dari kelaparan, sambil beristirahat dengan susah payah, aku bersandar pada pohon di dalam hutan yang gelap.
[Fate, jika kamu beristirahat. Naiklah ke atas pohon itu. Mungkin jarang terjadi, tetapi Hobgoblin dapat berjalan di malam hari, efek dari skill Glutton sudah hilang, kau tidak akan bisa mendeteksi monster dengan Indra penciuman, dan melihat dimalam hari dengan mata merah]
[Yap itu benar]
Seperti yang Greed katakan, aku memanjat naik ke pohon lalu duduk di cabang yang besar.
[Bersembunyi disini harusnya tidak apa apa. Meski begitu kita harus membunuh monster sampai rasa laparku hilang]
[Begitulah, kelaparan itu tergantung keadaan, siapapun akan jadi gila. Tentang hal itu kamu tidak akan mudah mengatasi nya, jika kamu tidak menyukainya maka bunuh saja monster secara berkala dan biarkan skill Gluttonmu melahap jiwa mereka]
[Akan kulakukan, aku tidak ingin rasa lapar seperti ini. Sekali lagi, aku minta maaf]
Aku kehilangan kesadaran ku beberapa saat, aku lalu mulai beristirahat. Dari sela sela cabang di beberapa tempat terlihat cahaya bulan masuk ke hutan. Lembab, sedikit terasa dingin namun terasa nyaman karana aku sudah lelah.
Sambil memperhatikan tanah di bawah, terkadang ada Hobgoblin yang lewat. Meski bukan monster nokturnal, ada juga individu yang aktif bergerak karena berpatroli malam atau sejenisnya. Syukur lah aku mengikuti saran dari Greed.
Kemudian, setelah selesai beristirahat, aku ingin kembali turun di bawah, tetapi aku merasa tanah agak bergoyang, ada sesuatu yang besar mendekat.
Saat semakin dekat, aku melihat seekor goblin besar. Tingginya lebih dari dua kali lipat. Warna kulitnya sekitar biru kehijauan.
Dengan menggenggam sebuah tongkat pemukul kasar yang sepertinya telah dipotong dari pepohonan hutan ini dengan tangannya sendiri.
[?]
Saat tongkat pemukul disinari oleh sinar rembulan, aku melihat ke arah goblin tersebut. Ada darah di pemukul tersebut.
Selain itu, ketika aku melihat apa yang ada di tangan satunya, aku merasa mual.
Mungkin, kemungkinan telah dipukuli berkali-kali dengan tongkat pemukul itu. Meski tak bisa dikenali, akut cukup yakin itu adalah manusia.
Orang normal tidak pernah mengunjungi Hutan Hobgoblin malam ini. Jadi, mayat yang diseret itu kemungkinan besar adalah pejuang terampil yang aku temui di gerbang luar kawasan komersial sebelum aku datang ke sini. Terlihat begitu hebat dan sekarang dia sudah mati!
Namun, prajurit itu seharusnya seseorang yang terbiasa dengan perburuan berbahaya di malam hari. Jadi itu artinya, goblin besar pasti sangat kuat.
Goblin besar itu lewat di bawah pohon tempatku berada.
Aku penasaran dengan goblin besar ini, jadi aku menggunakan [Appraisal] untuknya.
– Goblin King – Lv 30
Endurance: 21000
Strength: 24000
Sihir: 5230
Spirit: 4560
Agility: 11200
Skill: Auto-Recovery
Goblin King !? Makhluk ini…
Pelayan keluarga Hearts mengatakan bahwa Goblin king seperti bos kaum goblin di sekitar sini, sangat kuat. Karena hanya ada sedikit di hutan, tingkat perjumpaannya sangat rendah, tapi jika kamu bertemu dengan salah satu dari mereka, kamu harus bersiap menghadapi kematian. Ini adalah monster yang bisa dikalahkan dengan mudah jika kamu adalah Kesatria suci. Namun, jika kamu adalah seorang pejuang biasa, satu pukulan akan membawamu ke kematian seketika.
Dengan statusnya, pasti itulah yang akan terjadi. Ketika aku membandingkannya dengan Hobgoblin, itu sangat berbeda.
Skill itu sepertinya juga berguna. Appraisal menyatakan Auto-Recovery.
Auto-Recovery: menyembuhkan luka secara berkala. Tidak dapat menyembuhkan luka yang fatal
Ooo, itu benar-benar skill yang bagus. Jika aku memilikinya, mungkin aku akan terus beetarumg meski aku terluka.
Aku menginginkannya!
Namun, aku tidak bisa membunuhnya dengan statusku saat ini. Apa yang harus aku lakukan? Jika aku menunggu lebih lama, goblin king akan masuk lebih dalam ke hutan.
Ini adalah monster yang terbilang langka. Bahkan setelah aku menjadi lebih kuat, mencoba menemukannya lagi akan menjadi tantangan tersendiri.
Baiklah, aku telah memutuskan.
Aku diam-diam turun dari pohon raksasa itu dan mulai mengikuti Goblin king.
Itu adalah raja hutan ini sehingga dengan tenang berjalan maju selangkah demi selangkah.
Tidak ada Hobgoblins sama sekali dimana Raja Goblin pergi. Kemungkinan besar mereka telah memperhatikan langkah kakinya dan melarikan diri.
Tempat yang dituju makhluk ini adalah hamparan kosong bundar dengan hamparan bunga kecil di dalam hutan. Ada satu pohon layu raksasa di tengahnya.
Dia duduk, bersandar di pohon dan meletakkan tongkat di tangannya.
Kuchakucha … aku mendengar suara yang tidak menyenangkan. Bahkan aku yang bersembunyi di pepohonan pun bisa mendengarnya.
Goblin king memakan pejuang yang kalah itu. tampak lezat.
Terkadang, aku mendengar suara mengunyah dan tulang yang retak.
Uee … Sementara aku menahan mual, Greed mengatakan sesuatu.
[Ini wajar, jadi kamu tidak perlu terkejut]
[….. tapi]
[Menurutmu apa yang akan terjadi pada manusia yang dibunuh oleh monster? Kamu pasti mengerti. Oh, mereka lezat. Monster suka berpesta dan memakan manusia. Terutama anak-anak manusia …]
[Aku tahu. tidak apa apa, Aku sudah tahu. Namun, ini pertama kalinya aku melihatnya]
Monster memakan manusia. Aku sudah tahu tentang itu. Tapi, hanya imajinasi di kepalaku, sangat berbeda dengan melihatnya dalam kenyataan yang sebenarnya.
Aku melihat daging segar, aku lebih kaget dari yang aku duga.
Setelah aku tenang sebentar, aku menatap Goblin king lagi. Sepertinya sudah baik-baik saja sekarang.
Dia sepertinya masih menikmati makanannya.
Jika aku ingin melawannya, membidik blind spot [titik buta] di punggungnya sepertinya strategi terbaik.
Karena ini adalah taman bunga di tempat terbuka, tidak ada penghalang untukku bersembunyi
Sambil mengawasi Goblin king, aku bergerak maju sambil menyembunyikan diri dari pohon ke pohon.
Dan kemudian, aku sampai di belakangnya. Pohon raksasa layu menutupi tubuhku, jadi aku hanya bisa melihat bahu Goblin King.
[Bergerak perlahan dari sini]
[Yeah]
Aku memperhatikan dan melangkah, memasuki tempat tidur bunga.
Seperti biasa, Goblin king tampak sibuk dengan makanannya.
Detak jantungku naik karena ketegangan, aku diam-diam menarik napas.
Akhirnya aku berhasil mencapai pohon layu ini. Aku bisa mendengar suara mengunyah dari sisi yang berlawanan.
[Fate, lakukanlah!]
Melalui kemampuan membaca pikiran, aku mendengar suara Greed yang memberiku isyarat. Aku bergerak dan menebaskam pedang hitamku ke bahu kanan yang terlihat dari pohon raksasa itu.
Gyaaa- !?
Lengan kanan yang seukuran batang kayu dipotong.
Selagi aku merasa lega, serangan pembukaan ku sukses, Greed menarik kembali perhatianku.
[Monster nya belum mati Mundur sekarang!]
Ketika aku melompat mundur, Goblin king mengangkat tongkatnya dan mengayunkannya ke pohon layu di mana aku berada beberapa saat yang lalu.
Kekuatannya sedemikian rupa sehingga tanah berguncang dan banyak batu berterbangan.
Mungkin aku akan mati kalau terkena.
[Itu berbahaya, aku terselamatkan]
[Masih terlalu dini untuk merasa lega. Itu datang]
Setelah kehilangan lengan kanannya, Goblin King mengeluarkan banyak darah, dan mengangkat tongkat pemukul dengan tangan kirinya.
Ketika aku berpikir untuk menghindari hal itu, Greed berkata,
[Percayalah padaku. Kamu tidak akan memiliki masalah dengan tongkat semacam itu]
[Kalau begitu...]
Dengan mempercayai Greed, aku melangkah maju dan melancarkan seranganku. Dari tempat aku menebasnya, tongkat pemukul Goblin king meluncur turun dan jatuh ke tanah.
Sungguh menakjubkan. Aku pergi dan bertujuan untuk menyelesaikannya.
Setelah itu, aku melanjutkan seranganku dan mengangkat pedang hitam sambil melompat.
Gyaaa. Goblin king berteriak dengan suara keras dan jatuh berlutut.
Tangan kirinya yang terpotong terlempar menjauh.
Bahkan ketika tubuhnya ditutupi luka, dia menatapku saat aku menusukkan pedang hitamku ke wajahnya.
Rasa tidak enak dan suara telah ditransmisikan dari tanganku, tapi aku tidak keberatan dan terus mendorong tikamanku.
Setelah aku menarik diri, aku terkejut dengan darah Goblin King yang menempel pada pedang hitamku
[Gluttony skill aktif]
[Endurance +21000, Physical Strength +24000, Magic +5230, Spirit +4560, Agility +11200 has been added to status]
[Auto-Recovery has been added to skill]
Dalam pertarungan, sebagian besar lawan kita biasanya berpangkat sama dengan kita. Ada perasaan ketegangan yang tidak ada saat berburu monster. Mungkin ini adalah perasaan sekarat, perasaan kita sekarat dalam peperangan.
Oleh karena itu, rasa keberhasilan memenangkan pertarungan dan bertahan menjadi lebih besar dari biasanya.
Ini mungkin merupakan kenikmatan nyata dari berburu monster.
Saat keteganganku semakin menurun, Greed mengatakannya kepadaku saat aku duduk.
[Kamu melakukannya dengan baik. Dengan ini kamu telah menyimpan cukup banyak status. Dalam hal ini, mari kita buka tingkat pertamaku]
[Tingkat pertama?]
[Itu adalah wujud baruku. Dengan menawarkan status pengguna sebagai korban, bentuk diriku bisa meningkat. Bagaimana menurut mu? Apakah kamu ingin mencobanya?]
[Berapa banyak status yang dibutuhkan?]
[Titik awalnya adalah saat kamu bertemu denganku untuk pertama kalinya. Kamu harus menawarkan semua kekuatan yang kamu dapatkan dari sana sampai sekarang, jadi kamu bisa membuka peringkat pertamaku]
Dengan kata lain, meskipun aku telah memperkuat diri dengan usaha keras, untuk memperkuat Greed, aku harus kembali ke titik awal lagi setelah bertemu dengannya?
Selain itu, dikatakan bahwa status di peringkat pertama memerlukan biaya dari statusku saat ini, jadi ini berarti peringkat kedua, peringkat ketiga … akan diperlukan untuk mendedikasikan lebih banyak status untuk mereka. Hal ini juga tergantung pada status mental pengguna sebagai pemicu, jadi aku tidak tahu apakah aku bisa membukanya bila ada sesuatu yang salah.
Aku rasa aku tak punya pilihan … Kegagalan yang baik, ketika aku mendengarkan berapa banyak kekuatan yang dibutuhkan Greed, dia berkata (Itu karena aku Greed[keserakahan], jadi aku sangat serakah) untuk menjawabku.
[Kamu ingin lebih kuat, apakah kamu ingin membuatku lebih kuat juga, pilih! Aku akan mengatakan ini, kau tidak akan menyesal jika kau menguatkanku]
Baiklah, aku rasa tidak perlu aku memikirkannya. Greed adalah partner ku. Jika ada kemungkinan untuk memperkuat kita berdua, maka kita akan menjadi lebih andal di masa depan.
[Mengerti Tolong lakukan itu]
[Lalu, aku akan melakukan nya tanpa ragu-ragu!]
Apakah pengakuanku dibutuhkan sebagai kesepakatan? Pedang hitam mulai bersinar, aku merasa hampir semua kekuatanku keluar meninggalkan tubuhku pada saat bersamaan.
Dan kemudian, saat cahaya mereda, aku mendapatkan busur hitam.
..
[Ini adalah wujudku di peringkat pertama, ketik: busur. Selanjutnya, aku akan membantumu dalam dua bentuk, pedang dan busur satu tangan]
=====
Status ku setelah aku menawarkan mereka untuk memperkuat Greed.
– Fate Graphite – Lv 1
Endurance: 121
Physical Strength: 151
Magic: 101
Spirit: 101
Agility: 131
Skill: Gluttony, Appraisal, Mind Reading, Concealment, One-handed Sword mastery, Two-handed sword master, Endurance strengthening (small), Physical strengthening (small), Physical strengthening (medium), Auto-Recovery.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tinggalkan jejakmu setelah membaca LN ini ya! jangan lupa saran dan masukannya!
